ตัวอย่าง รับรองสำเนาPassport

ตัวอย่าง การรับรองสำเนาของเอกสารว่าตรงกับต้นฉบับ / Examples of certified copy of documents that same as the original

e.g. 1

          TO WHOM IT MAY CONCERN :

   I, Mr. Thanu Kun-on, the undersigned, an Attorney at Law with license No.2244/2555, registered as a Notarial Services Attorney qualified to certify signatures and document pursuant to the Regulation on Registration as an Attorney Qualified to Certify Signature and Document B.E.2551 (2008)

   On 14 February 2019, I examined the attached copy of (Name of document) and compared the same with the document presented to me as the original document and found it to be a true and complete copy of the original document presented.

   IN TESTIMONY WHEREOF, i have hereunto
   subscribe my name and affix my seal this 14 day of February 2019

   Signature_____

          Mr. Thanu Kun-on
          Notarial Services Attorney
          Bangkok, Thailand

e.g. 2

   I certify that this is true and correct copy of the original document which I have sighted

e.g. 3

   I certify that this is a true and correct copy of a document in the possession of Miss Bee

Dated 14 February 2020

e.g. 4

   I Mr.Thanu Kun-on, a notarial services attorney, Reg. No 5831/2556, Do hereby certify that on this 14 day of February in the year of 2020, I carefully compared the attached copy of Passport with the original and found that it is a complete and true copy of the original document

e.g. 5

   I, Mr. Thanu Kun-on, the undersigned, an Attorney at Law with license No.2244/2555, Do hereby certify that Mr.A presently residing at No 111 Bonds Street Rd., Bang Phut Prakkret Nonthaburi Thailand 11120 and personally known to me to be the same person whose name is shown in the attached copy of the passport No. A112233. Issued on 10 March 2019 by The Passport Division Bangkok, Ministry of Foreign Affairs, the original of which is shown before me this day.

   I, hereby confirm that the attached copy is true and correct in all respects corresponding to the original.

   Given on this 15 October 2020 in Bangkok, Thailand.

   Mr.Thanu Kun-on

   Notarial Service Attorney, Registration No.5831/2556

   Attorney at Law, License No. 2244/2555

   Bangkok, Thailand

   Tel no. +66834248098

   E-mail : thanuneomai@gmail.com

   www.thanulegal.com

   February 14, 2020

ตัวอย่าง รับรองสำเนาเอกสาร / Text examples

♦ Certified to be a true copy of the original seen by me

♦ I Certify that this document is a true copy of the original

♦ Certified to be a true copy of the original seen by me

♦ This is a true likeness of the person

 ค่าบริการใบละ 1,000 บาท 

ข้อควรทราบ / Note

1. ทนายความผู้ทำคำรับรองได้เปรียบเทียบต้นฉบับกับสำเนาแล้ว เห็นว่าเป็นสำเนาของต้นฉบับจริง

An attorney has compared the original with the copy. Saw that it was a copy of the original

2. ทนายความผู้ทำคำรับรองไม่ได้รับรองว่าต้นฉบับที่เห็นนั้น เป็นเอกสารที่ถูกต้องแท้จริงแต่อย่างใด

An attorney who made the testimonial did not certify that the original was seen. Is a true document in any way

Open daily 7.00 - 18.00

Contact Us Please Click on Icon